马背上周游中国的另一种方式——匈牙利传统马术表演者Gabor Szegedi的分享 ...

在表演之外，他为人谦逊，说话谨慎，性情宽和，感觉跟站在8匹奔跑的黑色弗里斯兰马背上、与风浪搏斗时勇猛的他，或者在障碍赛中跳障碍的他实在有点不像。可是，对于这位来自马术世家的传统马术表演者 Gabor Szegedi 而言，表演时充分展示自己国家的传统马术力量的兴奋和野心，以及表演之后给予马匹足够的关爱和照料都很正常，没有什么做作，也不带些许虚伪。他跟许许多多实实在在的马术人一样，只是在用一颗纯粹的心面对现代马术无数的挑战。

Gabor Szegedi：现在想来，这就像是一种命运的安排。在我来中国之前，在匈牙利就曾想跟一个朋友商量一些关于我个人在马术发展上的问题，这个人叫Vajk Bakaity，因为他当时已经在中国工作，我没能跟他联系上。他原本并不知道我找过他，但很巧的是过了几天，他突然给我打了电话。他劝我应该来中国，我应该跟他合作起来，除了可以在中国参加障碍赛以外，我还可以把我的马术秀带到中国，中国人肯定会很喜欢。

那时候我还在挪威工作，从职业的角度来看我算是取得了一定成果，我在挪威教的小学生自己也学会表演了，而且参赛的表现也很好。可是，我逐渐意识到应该扩大自己的世界，朋友说的话不断在我的脑中循环，始终放不下。他第二次打电话劝我的时候，我就决定要向待了 10 年的挪威告别了，也要告别匈牙利，把自己的马术文化带到一个有同样伟大马术文化的国家。

Gabor Szegedi：这也源于一个巧合。我来中国原本是要做西部巨人马术俱乐部的障碍教练，不过俱乐部的主人骆翔在我还没来之前买了 6 匹黑色弗里斯兰马，他告诉我这些马以后就是我的责任了，我想怎么训练他们就怎么训练。我对俱乐部当时就对我有这么大的信任和支持深为感谢。刚到北京的第一天，下飞机之后的几个小时我就认识了一直到现在都在支持我的人娜佳（Nadya Kozinets），因为我将是她儿子的马术教练。娜佳作为一个中国文学的博士、汉学家和障碍马马主教会了我很多东西，就连现在我也有很多事情是在她的帮助下解决的。 

我开始训练那 6 匹黑马，教他们做匈牙利语里名叫“草原 5 匹马”的表演。可令我没想到的是，训练弗里斯兰马做匈牙利传统的马术表演会如此艰难。弗里斯兰马跟匈牙利马不一样，有时候会突然变得紧张，需要更长时间和更多的练习才能学会同一件事情。有一段时间，我差点承认失败，自己也觉得可能我就是做不到。后来，我花了漫长的 5 个月终于成功将这些马练出来，并可以进行这个表演。我们从马场举办的表演开始，进而慢慢参加更大的活动，同年 10 月，我们就登上了浪琴表北京大师赛的舞台。现在我会带着 8 匹马表演，而且近期我们正打算继续增加表演马匹的数量。

Gabor Szegedi：做表演的时候，我们的目标是给观众传达表演的力量，让他们觉得整件事情很轻松，因此他们并不能看到背后的工作有多重。可以说，这是一种艺术，而且为了做到这一点，我们需要组织方在场地和马匹安置方面给予一点帮助。

我每次跟大家只说一句：如果我的马睡得不踏实，我也睡得不踏实。意思是，我们表演之前给马匹提供的条件一定要好，一定要保证他们安全，可以休息好。我爸爸教过我一句话：马匹是替我们跑在地面上的“同事”。有时候，我们去的地方比较远，要运输的时间长，需要组织方给马提供马房，给我们提供休息的地方。表演的场地最好要够大，地面要干，且尽可能平整。大家可以想像，从站在马背上的角度，5 匹马可能还好转弯，动作还有一定的缓冲度，但是 8 匹或者更多马的群体队伍已经很长，我需要足够的地方才能让他们跑起来。如果场地太小或者太滑，很有可能马匹会失去平衡，摔倒，甚至发生更严重的事故。其实这些大家只要用心一想就会明白。

Gabor Szegedi：我尊重观众，所以我希望每一次都能发挥出自己最好的表现。我们有时候会为了一个表演跟马匹一起坐 30-40个小时的车，带着几百公斤的设备，我和助理经常只能在夜里或者凌晨洗马具，因为任何一个小东西，一个小细节都可以影响到第二天的表演。

表演之前一定要想清楚，这一切要承担多么大的责任，要知道怎么让马匹在几万或者几百万人看他们的时候保持冷静。控制不住马的话，情况会变得很危险，而且我不能允许自己表演的时候范这么大的错误。你要知道表演的场地哪里可以转，哪里可以让马匹开始跑，场地哪里有可以吓唬他们的东西；你要做好一切准备，在你没有机会提前排练的情况下，也要能大概看明白会面临哪些挑战；你要做足够多的训练，绝对不能让训练中从马背上摔倒在地的体验在表演的时候也发生。 

Gabor Szegedi：希望可以把两国的马术文化结合起来，跟大家分享马术强大的力量。中国的观众跟欧洲的有点不一样，可能一开始有点害羞，但是当他们真正喜欢上我的表演的时候，就会表现出发自内心的欣赏和喜悦，这也是我喜欢表演的原因之一。我想向他们展示一个 70-80 公斤重的人能够控制并且让 8 匹总共 4000 公斤的马跟他愉快地合作，我想要通过我的表演让别人明白怎样跟马匹沟通，如何通过尊重和爱护马的方式训练他们，让他们跟自己合作。我希望自己以后有机会参与大型马术表演，为了实现这个梦想我会不断地提高能力。 

Gabor Szegedi：我个人认为，一个教练怎么面对一件事情，会对学生产生一定的影响。比如我到中国之后的第一个学生，娜佳的儿子 Maxim，他今年开始在英国的皇家兽医学院上学，现在也是学校障碍骑手团队的一员。我希望我的学生除了骑马以外也可以学会对马匹保持良好的态度，成为懂得这些有着美丽的运动灵魂的人。