2012年6月刊 卷首语

转眼之间，两个月就过去了，这两个月中中国马术界最大的一件事应该就是在国家体育场"鸟巢”举办的大师赛了。

首个夜场比赛，让人联想到群星熠熠，赛场上其实也真是这样。没有其他竞技此起彼伏的欢呼，观众们都很有默契地屏息，似看一件艺术品只肯轻轻地注视，不敢用一丝力度般，但就因如此，才显得比赛更加紧张刺激，充满张力。鸟巢，它因为形似而得名，无论从哪个角度看，都像一个可以用来承载的容器，但它能承载的不止是一个赛事而已。还有更多的东西。

一件事，在不同的人眼里，看到的是不同的事。我的一个朋友说，这几年的比赛越来越好看了，可惜太少；另一个在看过比赛后，第二天就转战马场，调整自己的坐姿去了；有个人说了句让我沉默的话，他说，中国的好马真多，可惜好骑手太少。各花入各眼，这没什么可争的，但我们正好可以想想我们缺少的除了骑手还有什么？

在荷兰布拉班特马术大赛的现场，我的同事采访了国际马联（FEI）的秘书长Ingmar de Vos 先生，他说，罗马不是一天建成的，你们不可能在一年内就达到国际水准。在过去的几年中，中国已经取得了很大的进步和飞跃，中国需要的只是时间和经验。我不同意他最后一句，我们需要的不只是时间和经验。

我曾听到很多人感叹，有专业的有不专业的，有的为了制度有的为了形式，有的在研究利益有的在研究技术。于是，花钱，很多的钱；买马，买很贵的马；请进来走出去；……

这让我想起小时候语文考试的一篇文章，《续古文观止》卷一中的《小港渡者》：

庚寅科，予自小港欲入蛟川城，命小奚以木简束书从。时西日沉出，晚烟萦树，望城二里许。因问渡者：“尚可得南门开否？”渡者熟视小奚，应曰：“徐行之，尚开也；速进，则阖。”予愠为戏。趋行及半，小奚扑，束断书崩，啼未即起。理书就束，而前门已牡下矣。这是题面，让我们写一句成语概括这篇文字的意思。其实这个短文后还有一句话：予爽然思渡者言近道。天下之以躁急自败，穷暮无所归宿者，其犹是也夫，其犹是也夫！