2017年10月刊 卷首语

离开了新西兰的人们，都还想要再回去的。

还记得住在怀卡托一座牧场中的夜晚，星空那样灿烂、清透，银河在夜空中流淌，南十字星清晰可辨；还记得在罗瑾的海滩练马场上迎接地球上升起的第一缕曙光，人马在清凉的海风中放纵奔跑；还记得黎明时分的Te Akau马场上，阵阵奔腾的马蹄声由远及近，带来振奋的力量；还记得那栋位于山顶上的老房子，视野所及都是沃克家的牧场……

我们在剑桥牧场听见一个人对一匹马做出了“永不相弃”的承诺，在怀卡托牧场看到种公马们的日常生活，在温莎公园牧场见识国际化视野的经营之道，在桦努牧场感受育马人家的点滴日常。从这些牧场里走出的纯血马都会在拍卖场开启他们的赛马生涯，他们从此便有了一个共同的标签——“NZB的毕业生”。接下来他们会走进世界各地的马房“学校”接受专业训练，当他们完成了“学业”，就会走向如爱莎尼这样的赛马场为名誉和未来而战。从这里胜利“突围”的赛场精英们再转战澳洲、亚洲、欧洲以及美洲的赛场。两年后当公马们载誉归来，身价已经翻了不止数十倍，而他们儿时的牧场会尽最大努力让他们得以回到曾经的家园，开启另一段作为种公马的职业生涯。

我们还看到了独具特色的轻驾马车，感叹在这个国度不论你会不会骑马人们总有办法让你体验到驭马逐风的乐趣。直到走进 Fiona 的训马基地你才能完全相信，新西兰不仅是马的天堂，同样也是爱马人的天堂。这个国度能满足你对马背旅行的所有向往，不论是海滩骑马、森林骑马，还是电影骑马、酒庄骑马都会满足你探梦“中土世界”的奢想。这一路走来我们的理想之囊被新西兰的点点滴滴装满。还有那么多的人，他们的行事作风和质朴情怀会永远影响你对未来人生的规划。

当你感受到霍根爵士专注的力量和绅士之德，你就会相信成功之道可以“一言以蔽之”；当你了解了世界首位女骑师的故事，就会恍然为何在新西兰的赛场上、练马场上、马房里都会有那么多女性的身影；当你真的看到苏利云的时候，就会明白奥沙利文家族为何能够在赛马界赢得如此高的声望；而当你跟马术世界的传奇马克·托德沟通后，就会不禁感叹伟大从来都始于平凡。如果不走进赛场，你很难理解如欧文·格伦爵士这样的商业大亨为何拥有一颗愈加炽热的赛马心；如果你不走近宝逊，便无法得知一个安静如斯的人竟有着奔腾强大的内心。从他们身上你会明白，金钱与名声绝不是快乐的核心元素。

《马术》杂志和新西兰华人赛马会的所有人都为这期杂志付出了很多。看似简单的文字和图片组合起来或许不过如此，不过背后却花费了很多人的心血，这也许是我们做得最艰难的一期吧！可即便如此，也仍然有太多不尽如人意的地方，我们遗憾没能更好地表达内心所想，遗憾没能将那些伟大又平凡的育马人更立体地表现出来，遗憾没能更系统全面地展示这个产业，遗憾限于篇幅我们不得不删减太多内容。合上这本杂志的时候但愿你能感受到这个国家的美，这里的人们过着怎样的生活、有着怎样的心性，愿这里会成为你心之所向的去处，于我们而言便心满意足。